本篇文章1968字,读完约5分钟
原始旋转幻象艺术顶尖artexpress
中国的文案博大精深,古老神秘,可以自由组合。 这是弯曲的坚果纹身时,把眼球对准中国汉字这个“肥沃的土壤”。
欧美的明星大多都有汉字,但看到这样的纹身时,经常感到困惑,对是否给了纹身师一个洞很感兴趣。
比如贝克汉姆,他身上有纹的汉字是“生死有命,财富在天”。 贝的刺青遍布全身,胳膊、背、肋骨,几乎都被刺穿的地方布满了图案。
其他图案都可以说,只有这个汉字纹身让大家费解,难道这就是小贝的人生信条吗? 但他是有名的明星,“战斗到最后永远不会输”。
海狸胸前加了一个“别人”字。 对国民来说,每个人都不喜欢用这个字来表达自己,但没想到大明星会掌握它。
“别人”字分解,是“起点”和“心”,可能意味着“follow my heart”。 但是,不擅长汉字的纹身师离这两个字太近了,成了贬义词。
伸出舌头后,麻辣鸡nicki minaj的手臂上有纹的“上帝与你同在”很引人注目。 引人注目的是字体,纹丝不动。 连一部分笔画都画不出来。 鸡姐姐能找到可靠的纹身师吗? ! !
nba球星德里克·费舍尔的妻子gloria govan在出席活动时表现出性感的背影,摄影师抓住了背上的纹身“相信爱的家人相信上帝”。
这句话首先在语法上不通。 另外,字体从上到下变小了。 我觉得纹身师一开始就太把手了。 后来发现背有限,不够。 我在想缩小字体。 否则,这句话只有扎在屁股沟里才能结束。
看看这些外国明星的纹身,确实令人费解,但我想来自海外外行的纹身会更让人费解。
直接戴上“丑”的纹样,有多自卑?
“我不吃肉88,但我在嚼”,这位仁兄可能觉得自己很胖,戴上“不吃肉”的纹样,让朋友们一目了然,表明了想减肥的决心,自己只是在嚼肉,但一定很饿。
这个更有趣。 我在头骨上戴了两把剑。 另外,霸气在四角。 这是纹身。 这还不清楚吧? 需要这样的表现,可能是怕别人以为是画的!
把爱刺穿身体,这就是刻骨铭心吧!
这是……爱狗家吗?
我认为勇敢地表现自己的“贫穷”是发自内心的平坦。 是的,需要边界。
嗯,这是他最着迷的菜!
看这个形状就知道是个坏男孩!
这是来自美国人嘴里的话。 bitch非常合适。 我是bitch。 你怕谁?
外国人的汉字纹身是五花八门,说明他们热衷于纹身,但要追溯其起源,是一个刺激、野蛮和暴力的故事。
17世纪,欧洲和美国的大部分地区处于战乱状态,也是海盗疯狂的时代。 海盗们为了更能识别自己的身份,决定如何使用纹身给自己做“标识”。 这样他们就可以更容易地去抢劫,奇怪的衣服和恶魔般的打扮总是很容易得到,所以纹身很流行。
再者,这样的刀光剑影的日子怎么也免不了死伤者。 海盗们在自己的身上留下印记,第二天客人死的时候,别人可以通过他们身上的纹身知道死者是谁,从哪里来。
同一时期纹身的人是罪犯,但他们的纹身不是自愿的,不得已被捅了。 纹身只是为了给他们留下耻辱的印记。
那么,中国纹身的起源有什么故事呢?
纹身在中国的起源可以追溯到500年前,当时用于处罚,被称为墨刑。 古人因为“抚摩皮肤的父母”的想法,剪头发在当时好像很不可思议。 更何况,没有刺穿身体的复制/模式。
比如《水浒传》中的人物大多进了监狱,受到了狡猾的刑罚。
从中国和西方文化来看,纹身的起源有点相似。 例如,犯罪者的标记只是为了标记犯罪者的身体,有助于与普通人区别开来。
在历史过程中,纹身逐渐脱离了原意,到了今天,世界范围的纹身大多是一个目的:个性,漂亮!
世界上的年轻人都在追求个性和时尚。 我们在嘲笑外国人身上的汉字。 而且,我想外国人也在嘲笑我们。 例如,以下是灾难。
这个姑娘写着“我是妓女……”,如果英语说得好,我就不会买这件衣服了吧。
这位大哥的衣服上写着“阴道”,这件衣服像他的表情一样茫然。
“我是屎,妈妈”也可以,妈妈不爱你吗? 孩子。
“巧克力土豆热狗冰淇淋披萨牛奶”的牛奶英语错了。
“也许我不是你命运的化身,但我直到你和他啪啪出现”,年轻人,强悍的人生不需要解释。
“吸毒不会团结家人”,这是黑社会的老人吧! 但是family错了。 family没有多种形式。
走在街上,穿着英语事件母服的人不少,但我们经常无视上述英语的意思。 大家都觉得带英语的衣服很洋气,穿起来很流行,但外国人看到这些画面的时候,和我们嘲笑他们身上刻汉字的效果一样吧。
我们吐槽外国人的时候,外国人也吐槽我们。 这就是文化差异造成的差距。 纹身只是一个缩影。
高晓松在他的《晓说》中谈论东西方文化,用两句话概括。
东方人心中存在的观念是norm (标准)
西方人心中存在的观念是truth (真实)
观念不同,追求不同,这个吐槽好像还在继续……
原标题:“外国人的汉字纹身、外国人的英语t恤、世界两大文化鸿沟”
阅读原文。