四六级改革后大考新东方专家支招-国土报中文版

本篇文章1785字，读完约4分钟

申请四年级和六年级的热情没有减弱。改革后，更加注重实际应用

2013年8月，持续多年的大学英语四级和六级考试开始改变面貌。在改革后的第一次考试中，很多考生都表现出了适应环境的迹象，尤其是翻译题，考生们大喊太难了。《空》中的完形填空只考察单词的搭配，它被取消了，这使得阅读理解和段落翻译的考察更加困难。从改革后的题型可以看出，今后我们将更加重视能力测试。不是靠背单词，而是在考试前出其不意，我们就能取得好成绩。北京新东方46年级的著名教师陆根告诉记者，这次改革发出了一个强烈的信号，即学习英语不应局限于书本，而应扩展到书本以外的知识，注重实际应用，增强外语作为交流工具的作用。

四六级改革后大考新东方专家支招

分析各种问题的能力得到了彻底的检验

改革后，大学英语四、六级考试也充分体现了考生的能力。原来的复合听写被调整为单词和短语的听写，要求考生在理解短文的基础上，填写空缺失的单词或短语。陆根先生解释说，十个听力单词有特殊的形式，如过去和现在分词、双写尾字母、默写字母和超大纲单词，这就要求学生灵活地学习和使用它们，理解考试规则，而不仅仅是根据自己的感受提问。

四六级改革后大考新东方专家支招

然而，最初的快速阅读理解被调整为长阅读理解，在这一章的末尾附有十个句子，每个句子有一个问题。每个句子中包含的信息来自文本的某一段。考生需要找到与每个句子中包含的信息相匹配的段落。这次测试的是学生的阅读能力，以便在长文章中及时找到所需的答案。这类问题是对日常生活中遇到的情况的真实模拟，对考生的综合能力要求很高。

四六级改革后大考新东方专家支招

提前为大学英语四级和六级的高分做准备是很有必要的

有鉴于此，为了在大学英语四级和六级考试中取得好成绩，有必要提前准备考试。鲁根老师建议学生平时应加强听写和书写图画描述的训练，练习翻译语法和填写空单词，一定要找一个真正懂语法的老师来讲解。

临近大学英语四级和六级，陆根先生终于给了你一些建议。在准备大学英语四级和六级考试时，结构比单词更重要。比如，在这次改革中，原来的单句汉译英变成了段落汉译英，这将涉及到中国的历史、文化、经济和社会发展。从表面上看，学生应该准备更多关于中国传统研究的词汇，但他们不是。翻译更注重语言结构而不是词汇，书面英语句子应该像英语而不是汉语。如果你根据汉语的结构和逻辑列出英语单词，你就不能得到最后的分数。如果你注意到汉英翻译的六字公式:简化、拆分和组合，书面句子简单但至少结构正确，语言流畅，这往往会导致高分。此外，大学英语四级和六级翻译的中文原文都是欧化的中文，这是英语的固有特征。即使是有中国文化特色的词也可以用共同的语言来表达，并且可以得到更高的分数。掌握这些小技巧可以在考试中节省很多精力，这些技巧都是新东方46年级的团队老师们多年来积累的集体智慧。

四六级改革后大考新东方专家支招

新东方作为大学英语四级和六级辅导的带头人，拥有一支40多人的教学和科研团队，能够及时掌握考试情境，给予学生最有效的备考计划；许多教师是大学英语四级和六级的考官，他们可以获得真实试题的第一手信息，更准确地掌握试题。此外，名校一流的助教团队将随时为学生答疑解惑，线上线下的教学模式也将带给学生全方位的学习体验。

四六级改革后大考新东方专家支招