射手网的第三种真相-国土报中文版

本篇文章3718字，读完约9分钟

然而，需要射手网的时代已经过去了。这份充满悲伤和失望的声明一公布就引起了轩然大波。在百度贴吧上，一些人甚至发布了广电执法部门查封大家影视服务器的现场照片。

当晚，林嘉淑发了7条微博。他从2004年开始使用射击网。尽管这种习惯已经被抛弃多年，他听到这个消息仍然很兴奋。在中国公民可以从美国获得10年商务旅行签证后不久，这两个副标题网站被关闭并进行整改。难道你看不出祖国的美好愿望吗？出去散步，是人肉翻墙的最后一句话。林嘉韶在微博上写道。

直到那天晚上，许多人仍然活跃在互联网上。智虎网上很快会有一个关于射手座为何关闭的热门帖子，豆瓣也将会有很多讨论，豆瓣是一个热爱电影的文学青年大本营。

就在网民强烈谴责广电总局或理性分析相关法律纠纷的时候，Sagittarius.com创始人申生已经来到深圳，带员工加班看一款新游戏。这是申生的生产公司品智文化的首席执行官，除了人马座的创始人之外的另一个手机游戏。

(左图为品智文化首席执行官兼射手座创始人。com)

申生保持这两种身份已经三年了，品智文化之前已经开发了很多流行的手机游戏，比如神仙道和塔塔防御。在2012年和2013年的一些监测机构的报告中，品智文化在收入和开发能力方面被列入了国内手机游戏公司的前十名。与品智文化(Pinzhi Culture)在同一栋楼里工作的李星告诉《好奇号日报》记者，很久以后他才知道，专注于调试中国游戏的首席执行官乔伊也是射手座的头儿。可以看出，申生已经将他的主要精力从字幕转移到了手机游戏上。李星的公司“心跳游戏”是品智文化的投资者和合作伙伴。

射手网的第三种真相

事实上，心脏游戏的前身非常有名，它的另一个合作伙伴是中国。射手座。网站、verycd和btchina，这些以前的资源共享站的创始人，现在又重聚了。

这些曾经是盗版网站的人现在成了商业伙伴。李星告诉《好奇日报》。

温馨游戏投资于产品文化，并负责产品文化的游戏推广。品智文化和心游戏目前在同一栋楼里工作。在同一栋大楼里工作的公司也有一家管理智能电视机顶盒应用的沙发管家的公司。这家公司的前身是btchina，该公司因版权问题于2009年关闭。

你可以看到这些公司对其起源的看法。这座大楼的访客的wi-fi密码仍然非常清晰。申生在品智文化没有自己的单间。他的工作站和其他人一样。就好像他甚至在射手座上发布了他的gmail邮箱，并亲自回应了用户的各种抱怨。

与互联网上的各种阴谋论相比，经历过大量调查的李星认为这实际上是一种自然的个人选择。他记得电脑房停电了，verycd网站无法访问，网民们愤怒地谴责广电总局。结果，广电总局的人追着他们，说要尽快修好机房。事实上，申生和黄一蒙(暖心游戏的主人)都支持正版产品，因为他们也从事产品研发，如果他们不支持正版产品，他们就没有食物。只有在那个时候，只有这个频道可以帮助人们看到东西。到时候，我们就不共享网站了。李星说。

射手网的第三种真相

然而，当谈到一个已经运营了15年的网站突然关闭时，在李星和他们大楼里的同事们仍然为申生感到有些遗憾。这种遗憾往往夹杂着90年代中国互联网的怀旧情结。那时，人们几乎可以从网上下载任何东西，而且没有监管。出于兴趣和义务，每个人都提供了各种资源。

参加字幕小组的大部分人是学生。以外国影视剧和语言学习为爱好，他们组成了一支庞大的志愿者翻译团队。《好奇号日报》采访的字幕组的一些人经常说翻译字幕是出于爱好，如果他们得到报酬，他们会觉得自己变成了任务和负担，失去了兴趣。

这听起来像是一个悖论:存在法律问题的盗版网站是建立在一群人高尚无私的道德情操和个人利益之上的，这也是盗版共享产业崩溃的原因。

15年前，申生出于个人爱好创建了射击网络。域名中的枪手是谐音而不是枪手。按照最初的计划，这是一个书评网站。20世纪90年代，一方面国外视频资源稀缺，另一方面新的视频编码格式出现，喜欢看电影的申生开始在射手座分享电影。由于这些电影通常没有字幕，申生和网民们将他们收集的字幕贴在了这个网站上。此后，射手座逐渐成为一个字幕分享平台。

射手网的第三种真相

除了版权纠纷，射手座还面临着实现利润的压力。近年来，随着优酷和爱奇艺等视频网站的发展，只有少数热爱小众电影的年轻艺术家需要到处寻找电影来源和字幕。申生不想改变，但与视频网站相比，射手座的财务实力根本无法与之竞争。2010年，他推出了射击游戏，并成立了一家独立公司接受投资。目前枪手的主页仍然是申生的闭幕词。但是，如果你仔细看，你会发现在网页的右下角仍然有一个招聘启事链接。这份招聘启示录称，有必要招聘一名能为射手座担当多种角色的科技编辑。它很有可能在那一年被招募来拍摄人马座的视频和音频。

射手网的第三种真相

一位与射手座关系密切的人士表示，盛大当时已经向射手座注资，但这笔投资最终似乎没有达到盛大的预期。2011年后，申生将他的主要精力转移到了当地文化上，这可能会导致盛大和申生之间的不和。在申生发布在射手座主页上的声明中，有一个类似电影结尾的致谢名单，上海盛大位列第一。

2011年是本土文化诞生的一年，也是人人影视等上一轮分享网站出现访问问题的一年。也许从那时起，申生看到了字幕共享平台，这涉及版权问题，只有一个单一的商业模式，即将走向艰难的一天，他放弃了射击视频和音频，并坚决改变了职业生涯。

从商业角度来看，申生选择的手机游戏行业看起来确实更有前景。品智文化的办公室里，所有的办公椅都是经典的赫尔曼米勒艾伦椅，单价超过8000元。据办公楼保安人员称，品智文化办公区有100多名员工。

人马座关闭后的第六天。人人影视在微博上发了一条拉丁信息，暗示:我还没有被征服。从那以后，每个人的影视网站都被暂时恢复了。同一天，申生的努力是品治文化的新游戏“夏衔岛”获得了手机制造商的成功批准，并有望在预计时间之前推出。

抛开射手网会让申生更放松。一位接近申生的人士告诉《好奇日报》。

这个时代不需要射手？这不一定是一件坏事，因为这意味着个人水平的提高和更丰富的资源，你可能不必通过美国电视剧来了解世界。林嘉淑告诉《好奇日报》。虽然他现在不怎么使用射手座，但他同意中国四大翻译潮的笑话，这些笑话在网上广为流传。这四次浪潮被网民们概括为:古代以玄奘和鸠摩罗什为代表的佛经翻译；以严复、林纾为代表的近代西方文化翻译:文化大革命后，以三联、上海译文出版社为代表的西方现代人文社会科学著作的系统翻译，是新世纪草根人物群体自发组织的大规模电影、电视和网络学习资料的最后一次翻译。

射手网的第三种真相

时间会证明这个公式是否夸张，但是即使创始人申生放弃了，射手座的价值也不会被抹杀。它帮助无数人了解了这个世界。

这也是为什么从70后到80后再到现在的90后形成字幕组的原因。一位独立字幕小组的负责人在接受《好奇号日报》采访时表示，射手座关闭后，他们不再将字幕压入电影(即所谓的熟肉，将字幕压入原片供用户下载)，而是将字幕上传到国外字幕网站，使用网络磁盘和qq群作为字幕共享平台，qq群共享明显活跃。这个字幕小组有100多名成员，组长是一名高中生。

射手网的第三种真相